Semplicemente io

La historia detrás a Mamme di corsa.

Ciao, sono la voce dietro "Mamme di corsa". Qui condivido il mio percorso, le sfide e le scoperte legate all'essere mamma: una mamma, a volte un po' disperata, che ama uno stile di vita sano. Ti invito a scoprire la mia storia e a unirti a questa community.

Hola, soy la voz detrás de "Mamme di corsa". Aquí es donde comparto mi viaje, mis desafíos y mis descubrimientos como mamá, un poco despertada pero apasionada por la vida saludable. Te invito a conocer mi historia y a unirte a esta comunidad.

Il mio grande cambio di vita.

Mi gran cambio de vida

L'anno scorso è stato un vortice di cambiamenti per me e la mia famiglia. Ho lasciato il mio vecchio lavoro e ci siamo trasferiti – insieme ai nostri tre figli piccoli (il maggiore ha quattro anni) – dalla Svizzera alla Spagna. Poco dopo sono rimasta incinta del nostro quarto figlio, che ora ha un mese e mezzo. Questo passo importante mi ha ispirata a creare uno spazio in cui condividere le mie esperienze di mamma, i miei consigli e i prodotti che ho scoperto e deciso di promuovere.


El año pasado fue un torbellino de cambios para mí y mi familia. Dejé mi antiguo trabajo y nos mudamos con nuestros tres hijos pequeños, el mayor de 4 años, de Suiza a España. Poco después, me quedé embarazada de nuestro cuarto hijo, que ahora tiene un mes y medio. Este gran paso me impulsó a buscar un espacio donde compartir todo lo que vivo como mamá, mis consejos, y también los productos que he descubierto y que ahora decido promover.

Uno spazio per te

Un espacio para ti

Con "Mamme di corsa" voglio offrire sostegno alle altre mamme. Il mio obiettivo è entrare in contatto con chi deve conciliare la vita con i figli, la cura di sé e la maternità vivendo in un paese straniero, e offrire aiuto a queste donne. Se ti riconosci in questo – che tu sia alla ricerca di ispirazione o semplicemente di uno spazio in cui condividere esperienze – sei nel posto giusto!

Con "Mamme di corsa" busco ser un apoyo para otras mamás. Mi deseo es comunicar y ayudar a quienes necesitan gestionar la vida con niños, la salud y ser una mamá en un pays extranjero. Si te sientes identificada, si buscas inspiración o simplemente un lugar donde compartir experiencias, ¡estás en el sitio correcto!

Cosa mi rende diversa?

¿Qué me hace diferente?

In un mondo ricco di contenuti dedicati alle mamme, forse ti chiederai cosa renda speciale "Mamme di corsa". La mia passione per aiutare gli altri e i ritmi frenetici della mia stessa vita mi permettono di comprenderti davvero. Condivido la mia realtà — i successi e le sfide — sperando che, nelle mie parole e nei miei consigli, tu possa trovare un rifugio e una fonte di motivazione per la tua quotidianità.

En un mundo lleno de contenido para mamás, quizás te preguntes qué hace especial a "Mamme di corsa". Mi pasión por ayudar a los demás y mi ritmo de vida agotador me permiten entenderte. Comparto mi realidad, mis éxitos y mis desafíos, esperando que encuentres en mis palabras y consejos un refugio y una motivación para tu día a día.

"La vita di una mamma è una corsa continua, ma con il giusto supporto possiamo goderci ogni passo."

 

"La vida de una mamá es una carrera constante, pero con el apoyo adecuado, podemos disfrutar cada paso."

Mamme di corsa